الكلمـات
The Cave of Hira
Chorus
Hayya 'ibad Allah
(Come O servants of Allah)
Ahibba Allah
(O you who love Allah)
Sallu 'ala an-Nabi
(Send salutations to the Prophet)
On a clear and moonlit night
In the dark cave of Hira
A man began to cry
O Allah show me the light
Tell me why I was created
Where will I go after I die?
What’s the purpose of this ****
Where people murder and lie?
How can I stop their corruption?
O Allah You’re my only Guide.
Ya Habibi ya Mustafa
(O my beloved O Chosen One)
Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah
(O Messenger of Allah, O Beloved of Allah,
O Intimate of Allah)
Ya Habibi ya Mustafa
Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami
(You are the object of my love,
your remembrance are the only words I speak throughout my days)
On that clear and blessed night
Jibra'il came to Hira
He hugged Prophet Muhammad
Until he thought he would die
Read O Muhammad read
In the name of your Lord
By Allah you’ve been chosen
Over the whole of mankind
You’ve been elevated high
Like the moon up in the sky
Chorus
Ya Yasin Ya Khalil Allah
Ya Amin Ya Najiyya Allah
Ya Makin Ya Shahid Allah
Ya Mukhtar Ya Hafiyya Allah
Ya Taha Ya Habiba Allah
[All names of the Prophet (pbuh) ]
Chorus
He’s a mercy for mankind
His speech was gentle and kind
He summoned people to Allah
And led them on his path
Mankind lived in the darkness
Everyone alive was just blind
His message brought the light
To the hearts that had no sight
In mercy he’s the ocean
While others are drops of rain.
Ya Habibi ya Mustafa
Ya Rasula Allah ya habiba Allah ya Safiyya Allah
Ya Habibi ya Mustafa
Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami
Forever we’ll be indebted
To him for this Islam
Our **** for him we’ll give
His message with us will live
Our love for him knows no bounds
It is loftier than the clouds
Whenever his name is mentioned
Our tears begin to flow
O Allah send your blessings
On al Mustafa
Ya Habibi ya Mustafa
Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami
Ya Habibi ya Mustafa
Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah
Ya Habibi ya Mustafa
Ya Nabiyya Allah, ya Waliyya Allah, ya Khalil Allah
-------------------------------
الترجمـه بالعربي :
------------------------------
غار حراء
هيا عباد الله
احباء الله
صلوا على النبي
في ليلة مقمرة وصافية
وداخل كهف حراء المضلم
رجل يناجي ربه
يا الله اهدني إلى النور
لأعرف لم خلقت
والى اين المآل بعد الموت
ما هدف هذه الحياة
لم يقتل الناس ويكذبون
ألهمني كيف أوقف الفساد
يا الله انت دليلي الوحيد
ياحبيب يا مصطفى
يا رسول الله يا حبيب الله يا صفي الله
يا حبيبي يا مصطفى
أنت غرامي ذكرك كلامي كل ايامي
في تلك الليلة الصافية المباركة
جاء جبيريل لغار حراء
ضم النبي محمد
حتى ظن انه هالك
أقرأ يا محمد
أقرأ بأسم ربك
اصطفاك الله من بين بني آدم
لقد رفعت إلى مقام عالٍ
كالقمر في كبد السماء
يا يا سين يا خليل الله
يا أمين يا نجي الله
يا مكين يا شهيد الله
يا مختار يا حفي الله
يا طه يا حبيب الله
انه رحمة للعالمين
حديثه كان رقيقا ولطيفا
كان يدعو الناس الى الله
ويرشدهم الى الطريق
عاشت البشرية قبله في ظلام
كل البشرية كانوا عمياناً
ورسالته جلبت النور
إلى قلوب لا بصيرة لها
في رحمته,كان كالمحيط
والآخرون مجرد قطرات من مطر
سنظل مدينين له
لإيصاله الإسلام لنا
سنكرس حياتنا من أجله
وستحيا رسالته معنا
حبنا له لا يعرف حدوداً
فهو اعلى من السحاب
وحينما يذكر اسمه تهمي دموعنا
اللهم صلي على المصطفى
يا حبيبي يا مصطفى
انت غرامي ذكرك كلامي كل ايامي
يا رسول الله
يا حبيب الله
يا صفي الله
يا حبيبي يا مصطفى
يا نبي الله
يا ولي الله
يا خليل الله